🇵🇱 pl el 🇬🇷

poślij do Paryża osła głupiego, jeśli tu był osłem, nie będzie koń z niego proverb

  /ˈpɔɕlʲij ˌdɔ‿paˈrɨʒa ˈɔswa ɡwuˈpʲjɛɡɔ ˈjɛ̇ɕlʲi ˈtu ˈbɨw ˈɔswɛ̃mʲ ɲɛ‿ˈbɛ̃ɲd͡ʑɛ ˈkɔ̃ɲ ˈzʲ‿ɲɛɡɔ/
  • pewne rzeczy są niemożliwe do zrobienia
τον αράπη κι αν τον πλένεις, το σαπούνι σου χαλάς